AdjectiveAdjectives

maayong in Bisaya

The Cebuano/Bisaya word maayong means “good (before noun) — adjective form of maayo when placed before a noun: Maayong buntag = Good morning”. Pronounced mah-AH-yong, it is used as an adjective by native Cebuano speakers across Cebu, Bohol, Leyte, and much of Mindanao. This page covers what maayong means in Bisaya, how to pronounce it correctly, how to use it in a sentence, and related words in the same category.

Bisaya word

maayong

English meaning

good (before noun)

Part of speech

Adjective

What Does “maayong” Mean in Bisaya?

In Bisaya (Cebuano), maayong translates to “good (before noun) — adjective form of maayo when placed before a noun: Maayong buntag = Good morning”. More specifically: adjective form of maayo when placed before a noun: Maayong buntag = Good morning.

As an adjective in the Adjectives category, “maayong” is part of the core Bisaya vocabulary that learners encounter early on. Native speakers use it across all registers — casual home conversations in Cebu, busy marketplaces in Bohol, and everyday interactions throughout the Visayas and Mindanao.

How to Pronounce “maayong”

mah-AH-yong

Capital letters mark the stressed syllable — say it louder and slightly longer.

Bisaya stress is phonemic — the wrong stress can make a word hard for native speakers to recognise. For maayong, put the main stress on the uppercase syllable in mah-AH-yong. A good technique is to clap on the stressed syllable as you say the word: mah-ah-yong. Once the rhythm is natural, drop the clapping and let muscle memory take over.

How to Use “maayong” in Bisaya

Bisaya adjectives like "maayong" (good (before noun)) typically come before the noun they describe, similar to English. You can intensify them using "kaayo" — for example, "maayong kaayo" means "very good (before noun)". Negation is done with "dili" (not) or "wala" depending on context. Mastering descriptive adjectives like "maayong" is one of the quickest ways to make your Bisaya sentences richer and more expressive.

More Bisaya Adjectives Words

Expand your vocabulary by learning other Bisaya adjectives in the same category as “maayong”.

gaan

light (not heavy)

bag-o

new

batan-on

young

buotan

good

busog

full (not hungry)

daghan

many

Frequently Asked Questions About “maayong”

What does "maayong" mean in Bisaya?
"maayong" means "good (before noun) — adjective form of maayo when placed before a noun: Maayong buntag = Good morning" in Bisaya (Cebuano). It is an adjective commonly used in everyday Bisaya conversation across Cebu, Bohol, Leyte, and much of Mindanao. Whether you are learning Bisaya for travel, family, or connection to Visayan culture, "maayong" is one of the foundational words to master.
How do you pronounce "maayong" in Bisaya?
"maayong" is pronounced "mah-AH-yong". The capital letters mark the stressed syllable — say it louder and slightly longer than the others. Bisaya stress is phonemic, meaning the wrong stress can make a word unrecognisable to native speakers. Practice by saying "mah-ah-yong" slowly at first, then gradually bring it to natural conversational speed.
How do you say "good (before noun)" in Bisaya?
The Bisaya word for "good (before noun)" is "maayong". It is pronounced "mah-AH-yong". As an adjective, it belongs to the Adjectives category and is widely used by native Cebuano speakers in daily life. Adding "maayong" to your active vocabulary will noticeably improve your ability to understand and participate in Bisaya conversations.
Is "maayong" the same in Cebuano and Bisaya?
Yes — "Bisaya" and "Cebuano" refer to the same language. "maayong" (meaning "good (before noun) — adjective form of maayo when placed before a noun: Maayong buntag = Good morning") is used consistently across all Bisaya/Cebuano-speaking regions, including Cebu City, Bohol, Leyte, Samar, and much of Mindanao. The terms "Bisaya" and "Cebuano" are used interchangeably by native speakers, though "Cebuano" tends to appear more in academic and formal contexts.
What part of speech is "maayong" in Bisaya?
"maayong" is an adjective in Bisaya, specifically in the Adjectives category. Understanding the part of speech helps you use the word correctly in a sentence. As an adjective, "maayong" behaves in ways consistent with other adjectives in Cebuano grammar — learning those patterns will let you use not just "maayong" but many related words with confidence.

Learn More Bisaya

Browse the full dictionary771+ Bisaya words A–ZCommon Bisaya phrases300+ real-use expressionsPractice flashcardsTest your vocabularyEnglish → Bisaya translatorWord-by-word lookup
Browse DictionaryPractice Flashcards

Enjoying TalkBisaya?

If our free Bisaya resources helped you today, consider buying the team a coffee ☕ — it keeps the site alive and growing.

☕ Buy Me a Coffee