Unan
U-nan
Englishpillow
Word of the Day · Sunday, June 7, 2026
U-nan
Englishpillow
"Unan" is a plain native word for pillow, but it also anchors a common household idiom: "unang-tulog" style expressions describing someone falling asleep the instant their head touches it.
In many Cebuano homes with limited space, extra unan and habol (blankets) double as impromptu seating or floor beds when visiting relatives stay overnight — practical hospitality over formal guest rooms.
Ihatag ra nako ni nga unan nimo.
“Let me just give you this pillow.”
Nahulog ang unan sa salog.
“The pillow fell on the floor.”
Gusto nako og bag-ong unan, gahi na ni.
“I want a new pillow, this one is already hard.”
Quick Quiz
In many Cebuano homes, what do extra pillows and blankets often serve as when relatives visit overnight?
"Unan" means "pillow" in Bisaya/Cebuano. It is a noun in the Home category, pronounced as "U-nan".
"Unan" is pronounced "U-nan". The stressed syllable is indicated by capital letters in the phonetic guide.
Example: "Ihatag ra nako ni nga unan nimo." — "Let me just give you this pillow.". In many Cebuano homes with limited space, extra unan and habol (blankets) double as impromptu seating or floor beds when visiting relatives stay overnight — practical hospitality over formal guest rooms.
One word a day keeps forgetting at bay — TalkBisaya
If our free Bisaya resources helped you today, consider buying the team a coffee ☕ — it keeps the site alive and growing.